Penelope vermisst Odysseus

Penelope grüßt ihren Odysseus. Wenn du gesund bist, ist es gut. Mir selbst geht es schlecht. Penelope , die von Liebe bewegt ist, schickt dir der nicht zurückkehrt, diesen Brief, Odysseus. Ach ich unglückliche! Von dir erhielt ich, obwohl du deine Familie vermisst, keinen Brief  und keinen Trost. Aber es ist nicht nötig, dass du mir antwortst. Komme selbst! Ich liege verlassen im Bett; ich ertrage die langen und ewigen Nachtstunden kaum mehr. Meine Seele wird von Furcht gequäl: Denn nachdem Troja zugrunde gerichtet worden war, sah ich dass einige deiner Gefährten in ihre Heimat zurückgekehrt sind. aber dich selbst sehe ich nicht unter unserem Dach. Andere Ehefrauen sind glücklich, aber die Ehefrau des Anführers selbst ist allein Aber so machen mich , die um dein Leben fürchtet die traurigen Sorgen fertig. Ohne dich gelingt mir nichts, Nichts macht mir Freude. Wo nimmst du nun Mühen und Gefahren auf dich? Warum kommst du nicht zurück? Zeig mir deine Liebe indem du zurückkehrst! Du weißt genau: ich bin dein.  Penelope wird immer die Gattin des Odysseus sein und niemals einen anderen Mann heiraten. Ich werde in der Tat dir meine Liebe bei deiner Rückkehr zeigen! Nun bedrengt mich die Schaar von Männern , die deinen Platz einnehmen wollen. Ich ertrage jene nicht mehr, welche du selbst abwesend durch deine Macht ernährst. Mir selbst sind keine Tapferkeiten zu eigen, sie ergreifen Maßnahmen  gegen die Feinde. Du bist die Burg und mein Altar. Komm mein Herr!

Plinus an Calpurnia: Sehnsucht tut weh (Z-text)

Es grüßt dich dein C. Plinus Calpuniae. Du schreibst dich macht meine Abwesendheit traurig aber ein Trost ist dir zu eigen: an stelle von mir erhältst du meine Bücher welche ich dir schrieb und ich zurück ließ. Ich lache weil du mich abwesenden vermisst. Ich lache weil du selbst Trost findest durch diese Bücher! Aber du glaubst es kaum: sooft gibst du selbst deinen abwesenden Ehemann großen Trost. Denn deine Briefe empfange ich, höre auch nicht auf diese zu lesen. Deine schönen geschrieben Worte vermisse ich auch viel. Denn deren geschriebene Wörter sind so schön, diese  gesagten Wörter  haben so viel Liebe. Schreibe dennoch viele Briefe. Denn diese erfreuen mich und schmerzen mich gleichzeitig.
Leb wohl!

Hier noch eine Zusammenfassung von der Irrfahrt des Odysseus:

Nach dem Sieg über Troja, begab Odysseus sich auf eine zehn Jahre andauernde Heimreise zu seiner Penelope nach Itahka. Hier der Weg des Odysseus


1) Lotosesser
Er kam auf dieser Insel mit seinen Männern an.
Die Insel hat Früchte die seine Mannschaft das Heimweh vergessen ließen.
Odysseus musste mit Gewalt seine Männer wieder aufs Schiff befördern.

2) Kyklopen
Die Insel der einäugigen Riesen.
Als seine Männer nach Proviant suchten steßen sie auf die Höhle des Polyphemos. In der reichlich gedeckt war. Sie aßen noch als Polyphemos zurückkehrte. Er war wütend und sperrte Odysseus Gefährten in der Höhle ein. Odysseus gelang es den Riesen betrunken zu machen und als der ihn fragte wie er heiße sagte er " Ich heiße Niemand" . Als der Riese einschlief , rammte ihm Odysseus einen Pfahl ins Auge und blendete ihn . Dann ließ er seine Gefährten frei . Polyphemos rief nach den anderen RIesen als die jeddoch hörten das "Niemand" ihm weh getan hätte zogen sie wieder ab und Odysseus konnte fliehen.

3) Kirke
Odysseus kam mit seinen Gefährten auf die Insel Aiaia und sie begegneten der Zauberin Kirke die seine Gefährten in Schweine verwandelte. Mit Hilfe von Hermes konnte Odysseus dem Zauber widerstehen und Kirke unterwerfen. Er zwang sie, seine Begleiter zurückzuverwandeln. Sein Mut gefiehl Kirke und sie verliebte sich in ihn. Sie verhexte ihn mit einem Liebeszauber und so blieb Odysseus bei Ihr und zeugte mit ihr einen Sohn. Nach einen Jahr dachte Kirke Odysseus hätte sich bestimmt auch inzwischen in sie verliebt und nahm den Zauber von ihm . Aber kurz darauf verließ er Kirke den Sohn und die Insel.

4) Sirenen
Nachdem Odysseus sich von Kirke getrennt hatte fuhr er an der Insel der Sirenen vorbei. Sirenen sind halb Frauen und halb Vögel mit ihren wunderschönen Gesang locken sie Seefahrer auf die Klippen zu.Odysseus verstopfte seinen Gefährtten die Ohren mit Wachs. Er selbst jeddoch ließ sich an den Mast fesseln um den Gesang zu hören. Er wurde fast verrückt dabei.

5)Skylla und Charybdis
das sind Beides Meeresungeheuer. Man kann nicht um sie herum fahren. Odysseus musste entweder an Skylla ein riesiges Monster mit sechs Hundeköpfen am Unterleib und zwölf Füssen oder an Charybdis einem Meeres sog der mehrmals äglich das Wasser einsog und wieder ausspieh vorbei. Er entschied sich für Skylla und opferte 6 seiner Gefährten. Er konnte fliehen.

6)Ende der Reise.
 Er kam zu der Insel der Phääken wo der König selbst ihm ein Schiff nach Itahka gab.
Dort verkleidete er sich als Bettler

7) Was Penelope die Zeit machte
Penelope wartete 10 Jahre lang auf seine Rückkehr.
Nach einigen Jahren wurde sie dazu gedrängt nochmal zu heiraten.
Sie sagte sie würde heiraten wenn sie einen Teppich fertig geknüpft hätte.
Sie knüpfte jeden Tag, doch am Abend trennte sie immer die am tag genöpften seiten des Teppichs wieder auf. Als ihre List aufgedeckt wurde sagte sie sie würde den heiraten der Odysseus bogen spannen könnte. Alle versagten bis auf einem Bettler.  Penelope erkannte Odysseus. Happy End